Wait, what?

I just saw some sort of commercial for some pink holiday thing where women go and get checked together, and there was something flashed across the bottom of the screen that said "Valley Ho". I think it was a novel. But still. For a second, I was pretty sure that they were trying to address their demographic as hos.